Texto
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta
comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus funciones, con imparcialidad, transparencia y justicia.
INFORME DE SESIÓN ORDINARIA
Martes, 08 de junio del 2021
I) JURAMENTO COMO MIEMBRO DEL JURADO DE ENJUICIAMIENTO DE
MAGISTRADOS EN REPRESENTACIÓN DE LA HONORABLE CÁMARA DE DIPUTADOS DE LA
NACIÓN DE LOS ABGS. RODRIGO BLANCO AMARILLA Y HERNAN DAVID RIVAS.
II) JURAMENTO DEL MIEMBRO SUPLENTE DE LA HONORABLE CÁMARA DE
SENADORES DE LA NACION ABG. HERMELINDA ALVARENGA EN REEMPLAZO DEL SENADOR
ENRIQUE BACCHETTA.
III) ESTUDIO DE EXPEDIENTES:
1) ESTUDIO DE SENTENCIA:
1a) Causa Nº 111/1/17 caratulada: “Abg. EDGAR GUSTAVO RAMÍREZ
RODAS, Juez Penal de Garantías N° 02 de la ciudad de Pedro Juan Caballero,
Circunscripción Judicial de Amambay s/ Enjuiciamiento”.
Expediente caratulado: “MINISTERIO PÚBLICO C/ CICERO FERNANDO DE
LIMA ALMEIDA Y CLADINEI PREDEBON S/ TENENCIA Y COMERCIALIZACIÓN DE
COCAÍNA, TRANSGRESIÓN A LA LEY 4036/10 DE ARMAS, ASOCIACIÓN CRIMINAL Y
ABUSO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD EN ESTA CIUDAD”.
El Jurado resuelve por unanimidad POSPONER el estudio de la causa.
2) EXPEDIENTES PARA ESTUDIO Y CONSIDERACIÓN:
2a) Causa Nº 353/18 caratulada: “Econ. Julio Fernández Frutos c/ Abg. EFRÉN
GIMÉNEZ VÁZQUEZ, Juez Penal de Liquidación y Sentencia Nº 01 de Ciudad del Este,
Circunscripción Judicial de Alto Paraná s/ Denuncia”.
El Jurado resuelve por mayoría de votos el RECHAZO y ARCHIVO de la causa
puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco de la tramitación del
expediente judicial caratulado: “ELVISAN S.A. C/ ADMINISTRACIÓN NACIONAL DE
ADUANAS KM 12 ALGESA S/ GARANTÍA CONSTITUCIONAL (AMPARO
CONSTITUCIONAL)”.
2b) Causa Nº 349/2020 caratulada: “Abg. Luis Enrique Martínez Meza c/ Abg.
GABRIEL SEGOVIA VILLASANTI, Agente Fiscal de la Unidad Penal N° 05 de la ciudad
de Coronel Oviedo, Sede Fiscal del Departamento de Caaguazú s/ Acusación”.
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el
ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py Asunción - Paraguay
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta
comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus funciones, con imparcialidad, transparencia y justicia.
-2-
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el RECHAZO IN
LIMINE de la causa puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco de
la tramitación del expediente judicial caratulado: “LUIS ENRIQUE MARTÍNEZ S/
SUPUESTO HECHO PUNIBLE DE ESTAFA”.
2c) Causa Nº 44/1/16 caratulada: “Investigación preliminar s/ publicación
periodística del Diario ABC Color de fecha 02 de mayo de 2016 - Abgs. FEDERICO
ESPINOZA, Agente Fiscal Adjunto de la Unidad Especializada en Delitos Económicos y
Anticorrupción Sede Fiscal de la Capital; RENÉ FERNÁNDEZ y LUIS LIONEL PIÑÁNEZ,
Agentes Fiscales de las Unidades Nos. 07 y 09 Especializadas en Delitos Económicos y
Anticorrupción Sede Fiscal de la Capital”.
EL miembro Rodrigo Blanco se inhibe de entender la causa.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el ARCHIVO de
la investigación preliminar de la causa puesto que no se probó mal desempeño de
funciones de los agentes fiscales FEDERICO ESPINOZA y LUIS LIONEL PIÑÁNEZ en
el marco de la tramitación del expediente judicial caratulado: “SINDULFO BLANCO Y
OTRO S/ PREVARICATO”.
2d) Causa Nº 174/2020 caratulada: “Abg. Natalia C. Duarte Houdin c/ Abg.
CYNTHIA R. PINEDA, Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Segundo
Turno de la ciudad de Presidente Franco, Circunscripción Judicial de Alto Paraná s/
Denuncia”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el RECHAZO y
ARCHIVO de la causa puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “CULTIVATTO CULTURAS E
ACTIVIDADES AGRÍCOLAS S.A. C/ SUDAMERIS BANK S.A.E.C.A. S/ MODIFICACIÓN
EQUITATIVA DE CONTRATO”.
2e) Causa Nº 341/2020 caratulada: “Lidia Mafalda Olmedo de González c/ Abg.
HELMUT FORTLAGE, Juez de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Décimo
Sexto Turno de la Capital s/ Denuncia”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el RECHAZO y
ARCHIVO de la causa puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “JUSTO PASTOR ALONSO
VILLALBA C/ LIDIA MAFALDA OLMEDO DE GONZÁLEZ S/ ACCIÓN EJECUTIVA”.
2f) Causa Nº 288/19 caratulada: “Investigación preliminar”.
Publicación periodística: “TRAS 5 DÍAS DE QUE FISCAL LO LIBERÓ POR
TIROS CON POLICIAS, MATÓ A SU SUEGRO”.
Acumulada con:
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el
ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py Asunción - Paraguay
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta
comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus funciones, con imparcialidad, transparencia y justicia.
-3-
Causa Nº 299/19 caratulada: “Gaspar Mélida y otros c/ Abg. JUAN DANIEL
BENÍTEZ MIRANDA, Agente Fiscal de la Unidad Penal Nº 03 de la ciudad de Curuguaty,
Sede Fiscal del Departamento de Canindeyú s/ Denuncia”.
El Jurado resuelve:
1- La ACUMULACIÓN de las causas conforme lo prevé el Art. 121 y 122 del
código procesal civil de aplicación supletoria en la Ley del Jurado,
2- El ENJUCIAMIENTO SIN SUSPENSION preventiva de funciones por haber
indicios de mal desempeño de funciones en el marco de la tramitación del
expediente judicial caratulado: “EDGAR DEMETRIO JARA S/ HOMICIDIO
DOLOSO”.
3- Fiscal acusador designado Abg. Cinthia Vera.
2g) Causa Nº 393/19 caratulada: “Investigación preliminar”.
Publicación periodística: “PIDEN FIN DE CONTROLES EXTORSIVOS Y
DESTITUCIÓN DE FISCAL Y SUS ASISTENTES”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el ARCHIVO de
la investigación preliminar de la causa puesto que no se probó mal desempeño de
funciones del agente fiscal NATALIA ELIZABETH MONTANIA SARTORIO, Agente
Fiscal de la Unidad Penal N° 03 de la ciudad de Hernandarias, Sede Fiscal del
Departamento de Alto Paraná. en el marco de la tramitación del expediente judicial.
2h) Causa Nº 330/19 caratulada: “Investigación preliminar”.
Publicación periodística: “VIDEO - CIRCUITO CERRADO DEL MIGONE,
MIENTRAS RENATO SUFRÍA: EL PASTORCITO MENTIROSO”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el ARCHIVO de
la investigación preliminar de la causa puesto que no se probó mal desempeño de
funciones de los agentes fiscales OSCAR DELFINO, Agente Fiscal de la Unidad Penal N°
11, Sede N° 01 de la Capital. en el marco de la tramitación del expediente judicial
2i) Causa Nº 356/19 caratulada: “Edelio Rubén Solis Meza c/ Abg. DAYSI
TERESA SÁNCHEZ DELGADO, Agente Fiscal de la Unidad Penal Nº 01 de la ciudad de
San Pedro del Paraná, Sede Fiscal del Departamento de Itapúa s/ Denuncia”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el RECHAZO y
ARCHIVO de la causa puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “EDELIO RUBÉN SOLIS S/ ABUSO
SEXUAL EN NIÑOS - INDUCCIÓN”.
2j) Causa Nº 26/2020 caratulada: “Abg. Osvaldo Sánchez Jara c/ Abg.
VICTORIANA CÁCERES, Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Tercer
Turno de Ciudad del Este, Circunscripción Judicial de Alto Paraná s/ Denuncia”.
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el
ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py Asunción - Paraguay
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta
comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus funciones, con imparcialidad, transparencia y justicia.
-4-
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el RECHAZO y
ARCHIVO de la causa puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “FIRMAR S CAR S.A. C/ EMPRESA
VICENTE ANTONIO MATIAUDA S.R.L. S/ ACCIÓN PREPARATORIA DE JUICIO
EJECUTIVO”.
2k) Causa Nº 458/19 caratulada: “Gloria E. Helman E. c/ Abg. JUAN MARCELO
GARCÍA DE ZÚÑIGA, Agente Fiscal de la Unidad Penal Nº 01 de la ciudad de Ybycuí,
Sede Fiscal del Departamento de Paraguarí s/ Denuncia”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el RECHAZO y
ARCHIVO de la causa puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “MINISTERIO PÚBLICO C/ JUAN
ANTONIO HELMAN ESTECHE Y SANTIAGO HELMAN ESTECHE S/ HOMICIDIO
DOLOSO”.
2l) Causa Nº 210/2020 caratulada: “Ana Caacupé Dávalos C. c/ Dr. LINNEO
AUGUSTO YNSFRÁN SALDÍVAR, Miembro de la Quinta Sala del Tribunal de Apelación
en lo Civil y Comercial, Circunscripción Judicial de la Capital s/ Denuncia”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el RECHAZO y
ARCHIVO de la causa puesto que no se probó mal desempeño de funciones en el marco
de la tramitación del expediente judicial caratulado: “ROBERTO CORREA CUYER C/
ANA CAACUPÉ DÁVALOS C. Y OTRA S/ INDEMNIZACIÓN DE DAÑOS Y
PERJUICIOS”.
2m) Causa Nº 88/2020 caratulada: “Investigación preliminar”.
Publicación periodística: “FISCAL LIBERA A AUTOR DE ACCIDENTE PORQUE
NO ESTABA MUY BORRACHO”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los miembros presentes, el ARCHIVO de
la investigación preliminar de la causa puesto que no se probó mal desempeño de
funciones del agente fiscal Abg. LILIANA DENICE DUARTE CÉSPEDES, Agente Fiscal
de la Unidad Penal Nº 01 de la ciudad de Presidente Franco, Sede Fiscal del
Departamento de Alto Paraná.
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el
ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py Asunción - Paraguay