Texto
Causa N° 147/2021: "Abg. Gustavo Raúl Dos Santos Ros c/ Abg. NANCY CAROLINA DUARTE, Jueza Penal de Garantías N.° 2 de la ciudad de Fernando de la Mora, Circunscripción Judicial de Central s/ Denuncia".
A.I. Nº…….
Asunción, 10 de agosto de 2021
VISTA: La denuncia formulada el 22 de junio de 2020, por el Abg. Gustavo Raúl Dos Santos Ríos contra la Abg. Nancy Carolina Duarte, Jueza Penal de Garantías N.° 2 de la ciudad de Fernando de la Mora, Circunscripción Judicial de Central, por sus actuaciones en el marco de la causa penal N.° 2244/2015, caratulada: “Heinrich Lowen c/ María Rosana Cabañas de Bordón y otros s/ Producción de documentos no auténticos y otros”, y;
CONSIDERANDO
En atención a lo que dispone el artículo 16 de la Ley N.º 3759/2009 y, advirtiendo que existió una denuncia identificada como Causa N.° 367/2020: “Marcos Andres Ibarrola Montiel c/ Abg. NANCY CAROLINA DUARTE MARTÍNEZ, Jueza Penal de Garantías N° 02 de la ciudad de Fernando de la Mora y contra la Abg. MARIA DE FATIMA BRITOS RICCIARDI, Agente Fiscal de la Unidad Penal N° 1 de la ciudad de Fernando de la Mora, Sede Fiscal del Departamento Central s/ Denuncia”, en la cual ya ha sido analizada la conducta de la magistrada en cuestión, en el marco de la misma causa, N.° 2244/2015, caratulada “Heinrich Lowen c/ María Rosana Cabañas de Bordón y otros s/ Producción de documentos no auténticos y otros”, y por los mismos hechos atribuidos en la presente denuncia, a consecuencia de la cual, el Jurado dictó la S. D. N.° 185/21 del 20 de abril de 2021, por la que resolvió: “…1) ORDENAR LA ACUMULACION de la causa N° 368/2020: “Marcos Andrés Ibarrola Montiel c/ Abg. MARIA DE FATIMA BRITOS RICCIARDI, Agente Fiscal de la Unidad Penal N° 01 de la ciudad de Fernando de la Mora, Sede Fiscal del Departamento Central s/ Denuncia”, a la causa N° 367/2020: “Marcos Andres Ibarrola Montiel c/ Abg. NANCY CAROLINA DUARTE MARTÍNEZ, Jueza Penal de Garantías N° 02 de la ciudad de Fernando de la Mora s/ Denuncia”, por los motivos expuestos en el exordio de la presente resolución; 2) DECLARAR INADMISIBLE la denuncia por mal desempeño de funciones formulada por Marcos Andres Ibarrola Montiel contra las Abgs. MARIA DE FATIMA BRITOS RICCIARDI, Agente Fiscal de la Unidad Penal N° 01 de la ciudad de Fernando de la Mora, Sede Fiscal del Departamento Central y NANCY CAROLINA DUARTE MARTÍNEZ, Jueza Penal de Garantías N° 02 de la ciudad de Fernando de la Mora, conforme a los argumentos y con los alcances señalados en el exordio de la presente resolución; 3) NO HACER LUGAR al enjuiciamiento de oficio contra la Agente Fiscal de la Unidad Penal N° 1 de la ciudad de Fernando de la Mora, Sede Fiscal del Departamento Central, MARIA DE FATIMA BRITOS RICCIARDI y la Jueza Penal de Garantías N° 02 de la ciudad de Fernando de la Mora Abg. NANCY CAROLINA DUARTE MARTÍNEZ, por improcedente, conforme a los argumentos y con los alcances señalados en el exordio de la presente resolución; 4) DISPONER el archivo de la presente causa; 5) ANOTAR, registrar y notificar”.
En estas condiciones, y en estricta observancia a lo que dispone el artículo 17.4 de la Constitución Nacional, en el sentido de que nadie podrá ser juzgado o procesado sino una sola vez por el mismo hecho (Non bis in ídem), habiéndose constatado la circunstancia objetiva antes consignada y con base a las argumentaciones que anteceden, corresponde el archivo de la presente investigación preliminar, en relación a la Abg. Nancy Carolina Duarte, Jueza Penal de Garantías N.° 2 de la ciudad de Fernando de la Mora, Circunscripción Judicial de Central.