Texto
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus
funciones, con imparcialidad, transparencia
INFORME DE SESIÓN
Martes, 06 de abril del 2021
I) CONSIDERACIÓN DEL ACTA DE LA SESIÓN ORDINARIA DEL 23 DE
MARZO DE 2021.
Aprobada por unanimidad de los miembros presentes
II) ESTUDIO DE EXPEDIENTES:
1) AUDIENCIA ANTE EL PLENO:
1a) Audiencia de alegatos finales en la causa N° 111/1/17 caratulada: “Abg. EDGAR
GUSTAVO RAMÍREZ RODAS, Juez Penal de Garantías N° 02 de la ciudad de Pedro
Juan Caballero, Circunscripción Judicial de Amambay s/ Enjuiciamiento”.
Expediente caratulado: “MINISTERIO PÚBLICO C/ CICERO FERNANDO DE
LIMA ALMEIDA Y CLADINEI PREDEBON S/ TENENCIA Y COMERCIALIZACIÓN DE
COCAÍNA, TRANSGRESIÓN A LA LEY 4036/10 DE ARMAS, ASOCIACIÓN CRIMINAL
Y ABUSO DE DOCUMENTO DE IDENTIDAD EN ESTA CIUDAD”.
PARTES INTERVINIENTES:
✓ Parte enjuiciada: Abg. Edgar Gustavo Ramírez Rodas.-
✓ Fiscal acusadora: Abg. Alejandra Benítez.-
2) ESTUDIO DE SENTENCIAS:
2a) Causa N° 99/2/16 caratulada: “Abgs. CÉSAR NARVÁEZ, Juez Penal de
Garantías de la ciudad de Coronel Oviedo, Circunscripción Judicial de Caaguazú, y
ALEJANDRINO RODRÍGUEZ, Juez Penal de Liquidación y Sentencia de la ciudad de
Coronel Oviedo, Circunscripción Judicial de Caaguazú s/ Enjuiciamiento”.
Expediente caratulado: “ALEJANDRO OJEDA LÓPEZ Y OSMAR OJEDA LÓPEZ
S/ HECHO PUNIBLE DE HOMICIDIO DOLOSO EN SAN JOSÉ DE LOS ARROYOS”.
El Jurado resuelve por unanimidad Absolver, a los magistrados Abgs.
CÉSAR NARVÁEZ Juez Penal de Garantías de la ciudad de Coronel
Oviedo, Circunscripción Judicial de Caaguazú y ALEJANDRINO
RODRÍGUEZ, Juez Penal de Liquidación y Sentencia de la ciudad de
Coronel Oviedo, Circunscripción Judicial de Caaguazú
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o
conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus
funciones, con imparcialidad, transparencia
-2-
2b) Causa N° 431/18 caratulada: “Banco Do Brasil S.A. c/ Abg. ALBA A. MEZA,
Jueza Penal de Garantías Nº 04 de Ciudad del Este, Circunscripción Judicial de Alto
Paraná s/ Enjuiciamiento”.
Expediente caratulado: “ANOIR FRIZON Y OTROS S/ ESTAFA Y OTROS”.
Por unanimidad de los miembros se resuelve aplicar la sanción de
Apercibimiento, a la magistrada Abg. ALBA A. MEZA, Jueza Penal
de Garantías Nº 04 de Ciudad del Este, Circunscripción Judicial de
Alto Paraná
En cuanto a la imposición de costas con la excepción de los votos de la Ministra
Gladys Bareiro y el Diputado David Rivas se resuelve por mayoría que sea en el orden causado.
3) ESTUDIO DE ENJUICIAMIENTO EN TRÁMITE:
3a) Causa Nº 287/19 caratulada: “Abgs. GERALDINO CAZAL ARGUELLO,
Juez Penal de Garantías de la ciudad de Alberdi, Circunscripción Judicial de Ñeembucú;
y, MARÍA ANGÉLICA ACOSTA BJASSO, Agente Fiscal de la Unidad Penal Nº 01 de la
ciudad de Alberdi, Sede Fiscal del Departamento de Ñeembucú s/ Enjuiciamiento”.
Expediente caratulado: “MARÍA ANGÉLICA ACOSTA BJASSO, GERALDINO
CAZAL ARGUELLO Y LUIS ANTONIO MÉNDEZ VERA S/ COHECHO PASIVO
AGRAVADO Y TRÁFICO DE INFLUENCIAS”.
El Jurado resuelve por unanimidad, declarar la cuestión de puro derecho y
llamar autos para sentencia en el enjuiciamiento de la Agente Fiscal
MARÍA ANGÉLICA ACOSTA BJASSO a tenor de los incisos b y c del
art.25 de la Ley Nª 3759/09
4) ESTUDIO DE CANCELACIONES:
4a) Causa Nº 425/19 caratulada: “Abg. LIDIA LARROSA DE SISUL, Jueza Penal
de la Adolescencia e Interina del Juzgado Penal de Garantías Nº 03 de la ciudad de Pilar,
Circunscripción Judicial de Ñeembucú s/ Enjuiciamiento”.
Expedientes caratulados: “INCIDENTE DE REDENCIÓN ORDINARIA
SOLICITADA POR LA ABG. ELIZABETH TORALES E. A FAVOR DE ANTONIO R.
MANCUELLO ACOSTA EN EL EXPEDIENTE: MINISTERIO PÚBLICO C/ REYNALDO
MORÍNIGO Y OTROS S/ HECHO PUNIBLE C/ LA LIBERTAD Y LA VIDA (SECUESTRO
Y HOMICIDIO DOLOSO)”; “INCIDENTE DE REDENCIÓN ORDINARIA SOLICITADA
POR LA ABG. OLGA MARÍA BLANCO R. A FAVOR DE CARLOS I. MANCUELLO
ACOSTA EN EL EXPEDIENTE: MINISTERIO PÚBLICO C/ REYNALDO MORÍNIGO Y
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o
conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus
funciones, con imparcialidad, transparencia
-3-
OTROS S/ HECHO PUNIBLE C/ LA LIBERTAD Y LA VIDA (SECUESTRO Y
HOMICIDIO DOLOSO)”.
Por N.S. N° 524 de fecha 18 de marzo de 2021, la Excma. Corte Suprema de
Justicia resolvió aceptar la renuncia al cargo de Jueza Penal de la Adolescencia de la
Circunscripción Judicial de Ñeembucú, presentada por la Abg. Lidia Esther Larrosa de
Sisul.
Se resuelve la Cancelación de la presente causa por carecer la Abg. LIDIA
LARROSA DE SISUL de la categoría erigida por la ley para ser juzgada en
este ámbito.
4b) Causa Nº 281/19 caratulada: “Antecedentes remitidos por la Corte Suprema de
Justicia en fecha 05 de agosto de 2019 – Abg. MIRTA GRACIELA VARGAS MEDINA,
Jueza de Paz de Domingo Martínez de Irala, Circunscripción Judicial de Alto Paraná”.
Expediente caratulado: “AUGUSTO CÉSAR TROTTE ROMERO C/ MARCO
ANTONIO CORONEL SOSA S/ ACCIÓN PREPARATORIA DE JUICIO EJECUTIVO”.
Por Resolución N° 8375 de fecha 07 de octubre de 2020, la Excma. Corte
Suprema de Justicia resolvió declarar vacante el cargo de Juez de Paz de la Localidad de
Domingo Martínez de Irala, Circunscripción Judicial de Alto Paraná, por fallecimiento de
su titular, Abg. Mirta Graciela Vargas Medina.
El Jurado resuelve por unanimidad, la Cancelación de la causa.
4c) Causa Nº 364/2020 caratulada: “Alfredo Alejandro Guanes Olmedo y Abgs.
María Laura Frutos Santacruz y Víctor Manuel Guanes Olmedo c/ Abg. MIRNA NOGUERA,
Jueza de Paz de la ciudad de San Lorenzo, Circunscripción Judicial de Central s/
Denuncia”.
Expedientes caratulados: “MARÍA ANA ORTELLADO C/ VÍCTOR MANUEL
GUANES OLMEDO Y MARÍA LAURA FRUTOS SANTACRUZ s/ VIOLENCIA DE
GÉNERO - LEY N° 5777”; y, “MARÍA ANA ORTELLADO C/ ALFREDO ALEJANDRO
GUANES Y JOHANA BEATRÍZ DELGADO RUIZ S/ VIOLENCIA DE GÉNERO - LEY N°
5777”.
Por Resolución N° 8513 de fecha 30 de diciembre de 2020, la Excma. Corte
Suprema de Justicia resolvió aceptar la renuncia al cargo de Jueza de Paz de San Lorenzo,
Circunscripción Judicial de Central, presentada por la Abg. Mirna Esther Noguera
Giménez.
El Jurado resuelve Cancelar la causa por carecer la Abg. MIRNA NOGUERA
de la calidad exigida por Ley para ser juzgada por este órgano.
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o
conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus
funciones, con imparcialidad, transparencia
-4-
5) EXPEDIENTES PARA ESTUDIO Y CONSIDERACIÓN:
5a) Causa Nº 406/18 caratulada: “Aníbal Anastasio Acosta Cristaldo c/ Abg.
ENRIQUE GÓMEZ RUIZ, Agente Fiscal de la Unidad Penal Nº 01 de la ciudad de J. A.
Saldívar, Sede Fiscal del Departamento Central s/ Denuncia”.
Expediente caratulado: “ANIBAL ANASTASIO ACOSTA CRISTALDO S/
SUPUESTO HECHO PUNIBLE C/ LA INTEGRIDAD FISICA - LESION CULPOSA”.
Se resuelve el Rechazo de la denuncia y Archivo de la causa ya que no se
vislumbra mal desempeño funcional en la conducta del Agente Fiscal Abg.
ENRIQUE GÓMEZ RUIZ
5b) Causa Nº 49/1/15 caratulada: “César Rodas Caballero c/ Abg. LAURA
BEATRIZ OCAMPO FERNÁNDEZ, Jueza Penal de Garantías del 1º Turno de la ciudad
de Pilar, Circunscripción Judicial de Ñeembucú s/ Acusación”.
Expedientes caratulados: “TITO VILLASANTI C/ CÉSAR RODAS S/ JUICIO
EJECUTIVO”, “SUPUESTO HECHO PUNIBLE CONTRA LA PRUEBA DOCUMENTAL”,
“CÉSAR RODAS CABALLERO S/ HECHO PUNIBLE CONTRA LA PRUEBA
DOCUMENTAL”.
El Jurado resuelve por unanimidad, declarar inadmisible la acusación
formulada y el Archivo de la causa ya que no se evidencian indicios de mal
desempeño funcional de la conducta de la magistrada Abg. LAURA
BEATRIZ OCAMPO FERNÁNDEZ.
5c) Causa N° 52/2/17 caratulada: “Nicolás Rucci c/ Dra. GLORIA ELIZABETH
BENÍTEZ RAMÍREZ, Miembro del Tribunal de Apelación de la Niñez y la Adolescencia,
Circunscripción Judicial de la Capital; Abgs. MARÍA CRISTINA ESCOBAR ARZA y
LUCILA MARÍA LUISA BAJAC CAZAL, Juezas de la Niñez y la Adolescencia del
Cuarto y Quinto Turno, Circunscripción Judicial de la Capital s/ Denuncia”.
Expediente caratulado: “C. R. R. S/ RÉGIMEN DE RELACIONAMIENTO”.
El Jurado resuelve:
a) Cancelar la causa en relación a la Abg. MARÍA CRISTINA ESCOBAR
ARZA
b) Rechazar y Archivar la causa ya que no se vislumbran indicios de mal
desempeño funcional de las magistradas GLORIA ELIZABETH BENÍTEZ
RAMÍREZ y LUCILA MARÍA LUISA BAJAC CAZAL
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o
conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus
funciones, con imparcialidad, transparencia
-5-
5d) Causa Nº 291/2020 caratulada: “Terra Nosstra S.A. c/ Abg. EMYLSE CELIA
GIMÉNEZ GONZÁLEZ, Jueza de Primera Instancia de la Niñez y la Adolescencia e
interina del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil y Comercial de la ciudad de
Ykatyry, Circunscripción Judicial de Alto Paraná s/ Acusación”.
Expediente caratulado: “COMERCIAL E INDUSTRIAL AMAMBAY S.A.
(CIABAY) C/ TERRA NOSSTRA S.A. S/ RESOLUCIÓN DE CONTRATO Y MEDIDA
CAUTELAR DE URGENCIA”.
Por unanimidad, los miembros deciden declarar inadmisible la acusación y el
archivo de la causa ya que no se vislumbra indicio de mal desempeño de
funciones de la magistrada Abg. EMYLSE CELIA GIMÉNEZ
GONZÁLEZ
5e) Causa Nº 251/19 caratulada: “Carlos María Arrechea Ortiz c/ Abg. FRANCISCO
JAVIER MARTÍNEZ PAIVA, Agente Fiscal de la Unidad Penal Nº 01 Especializada de
Lucha contra el Abigeato de la ciudad de Ayolas, Sede Fiscal del Departamento de
Misiones s/ Acusación”.
Expedientes caratulados: “MINISTERIO PÚBLICO C/ CARLOS MARÍA
ARRECHEA ORTIZ S/ SUPUESTO HECHO PUNIBLE CONTRA LA VIDA – HOMICIDIO
CULPOSO Y CONTRA LA SEGURIDAD DE LAS PERSONAS – EXPOSICIÓN A
PELIGRO DEL TRÁNSITO TERRESTRE”; y, “VICENTE ROTELA S/ ABIGEATO”.
Se resuelve por mayoría de votos declarar inadmisible la acusación y el
inicio de enjuiciamiento oficioso por no encontrarse indicios de mal
desempeño del Agente Fiscal FRANCISCO JAVIER MARTÍNEZ PAIVA
5f) Causa Nº 373/19 caratulada: “Yoon Churl Choi c/ Abgs. JULIANA GIMÉNEZ
PORTILLO y JUAN MANUEL LEDESMA, Agentes Fiscales de las Unidades Penales
Nos. 01 y 09 de Ciudad del Este, Sede Fiscal del Departamento de Alto Paraná s/
Denuncia”.
Expedientes caratulados: “INVESTIGACIÓN FISCAL S/ SUPUESTO HECHO
PUNIBLE DE PRODUCCIÓN DE RIEGOS COMUNES”; “INVESTIGACIÓN FISCAL S/
SUPUESTO HECHO PUNIBLE DE HOMICIDIO DOLOSO EN GRADO DE TENTATIVA
Y LESIÓN GRAVE”.
Acumulada con:
Causa N° 15/2020 caratulada: “Abg. Antonio Galeano c/ Abg. STELLA MARY
CANO, Agente Fiscal de la Unidad Penal Nº 03, Sede I de la Capital s/ Acusación”.
Expedientes caratulados: “YOON CHURL CHOI S/ PRODUCCIÓN DE RIESGOS
COMUNES”; y, “SEONG KYUN KIM Y OTROS S/ SUPUESTO HECHO PUNIBLE DE
HOMICIDIO DOLOSO EN GRADO DE TENTATIVA Y LESIÓN GRAVE”.
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o
conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus
funciones, con imparcialidad, transparencia
-6-
El Jurado resuelve por unanimidad la acumulación de la causa 15/2020 a la
causa 373/19 por hallarse reunido los requisitos legales exigidos, así mismo
resuelve declarar inadmisible la acusación, rechazar la denuncia y en
consecuencia el archivo de la mismas ya que no se vislumbran indicios de
mal desempeño en la conducta de los Abgs. JULIANA GIMÉNEZ
PORTILLO y JUAN MANUEL LEDESMA Agentes Fiscales de Alto
Paraná y Abg. STELLA MARY CANO Agente Fiscal de la Capital
INHIBICIONES: Dr. Jorge Bogarin y senador Enrique Bacchetta
5g) Causa Nº 108/2/16 caratulada: “Carlos Alberto Lezcano c/ Abog. RAMÓN
ALBERTO FLORENTÍN, Juez Interino del Juzgado de Primera Instancia en lo Civil,
Comercial, Laboral de la ciudad de Curuguaty, Circunscripción Judicial de Canindeyú s/
Denuncia”.
Expediente caratulado: “RODOLFO ALONZO C/ OCUPANTES PRECARIOS S/
DESALOJO”.
Acumulada con:
Causa N° 22/2/17 caratulada: “Ricardo Alcántara y Roberto Alcántara c/ Abog.
RAMÓN ALBERTO FLORENTÍN, Juez Penal de Garantías e Interino del Juzgado en lo
Civil, Comercial, Laboral, Niñez y Adolescencia de la ciudad de Curuguaty,
Circunscripción Judicial de Canindeyú s/ Denuncia”.
Expediente caratulado: “RICARDO ALCÁNTARA S/ INCIDENTE DE
INTERVENCIÓN COMO TERCERO COAYUDANTE O ADHERENTE AUTÓNOMO O
LITISCONSORCIAL EN LOS AUTOS: RODOLFO ALONSO C/ OCUPANTES
PRECARIOS S/ DESALOJO”.
Por solicitud del Dr. Jorge Bogarín y a consideración de los demás miembros,
se resuelve por unanimidad posponer por 15 días el estudio de la causa para
una actualización.
5h) Causa Nº 117/2/17 caratulada: “Abog. Alejandro Gostomelski c/ Abog.
MAFALDA CAMERON LUQUE, Jueza de Primera Instancia en lo Civil y Comercial del
Noveno Turno, Circunscripción Judicial de la Capital s/ Denuncia”.
Expedientes caratulados: “INVERSORA NANAWA S.A. C/ BENITO BENHURTO
MARIA SWEB Y EGON KURT S/ USUCAPIÓN”, “MONOMARKET C/ EGINHARD
HARDER GINTER S/ COBRO DE GUARANÍES”; “MOTORMARKET C/ WNDA DE
HARDER S/ COBRO DE GUARANÍES”.
El Jurado resuelve por unanimidad de los presentes, con la excusación de la
ministra Dra. Gladys Bareiro, el rechazo de la denuncia y el archivo de la
causa ya que no se vislumbra indicio de mal desempeño funcional en la
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o
conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py
Misión: Juzgar el desempeño de los Magistrados Judiciales, Agentes Fiscales y Defensores Públicos por la supuesta comisión de delitos o mal desempeño en el ejercicio de sus
funciones, con imparcialidad, transparencia
-7-
conducta de la magistrada Abg. MAFALDA CAMERON LUQUE, Jueza de
Primera Instancia en lo Civil y Comercial del Noveno Turno, Circunscripción
Judicial de la Capital.
5i) Causa Nº 120/18 caratulada: “Investigación preliminar”.
Publicaciones periodísticas: “CORTE AUDITA FALLOS QUE FAVORECIERON A
NARCOS”; y, “NARCO CONDENADO A 20 AÑOS DE CÁRCEL ESTÁ EN SU CASA
CON PERMISSO DE JUEZA”.
Se resuelve la Cancelación de la causa con relación a las magistradas Juezas
Penales de ejecución de la Capital, ANA MARÍA LLANES Y MARÍA
LOURDES SCURA.
5j) Causa Nº 513/18 caratulada: “Óscar Edmundo Labiste Yódice c/ Abg. DIANA
CATALINA ELIZABETH ARANA DE UZUCA, Jueza Penal de Liquidación y Sentencia
de la ciudad de Encarnación, Circunscripción Judicial de Itapúa s/ Denuncia”.
Expedientes caratulados: “ÓSCAR EDMUNDO LABISTE YÓDICE S/ SUPUESTO
HECHO PUNIBLE DE ESTAFA EN CORONEL BOGADO”; “DENICE INSAURRALDE Y
OTRO S/ SUPUESTO HECHO PUNIBLE DE PRODUCCIÓN INMEDIATA DE
DOCUMENTO PUBLICO DE CONTENIDO FALSO Y OTROS”.
El Jurado resuelve por unanimidad el enjuiciamiento sin suspensión de la
magistrada DIANA CATALINA ELIZABETH ARANA DE UZUCA.
5k) Causa Nº 326/18 caratulada: “Ralf Willian Stein Hasek c/ Abg. GUSTAVO
MARTÍNEZ, Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la
Circunscripción Judicial de Boquerón s/ Acusación.”.
Expediente caratulado: “HARRY JANZ REIMER C/ RALF WILLIAN STEIN
HASEK S/ INTERDICTO DE RECOBRAR LA POSESIÓN”.
Por unanimidad de los presentes, el Jurado resuelve declarar inadmisible la
acusación y el archivo de la causa, ya que no se vislumbran indicios de mal
desempeño funcional en la conducta del Abg. GUSTAVO MARTÍNEZ,
Juez de Primera Instancia en lo Civil, Comercial y Laboral de la
Circunscripción Judicial de Boquerón.
Visión: Ser una institución transparente y confiable que actúa para la protección de los intereses públicos, contra el ejercicio abusivo del poder oficial, descuido del deber o
conducta incompatible con la dignidad del cargo.
14 de Mayo esq. Oliva - Ed. El Ciervo Tel: (595 21) 442662
www.jem.gov.py