Análisis jurídico
- Ley aplicable
- Ley 3759/2009. La resolución es anterior a la Ley 6814, promulgada el 13 de octubre de 2021, así que rige la Ley 3759.
- Mayoría exigida
- Para un auto interlocutorio, el art. 7 de la Ley 3759 exige cinco votos coincidentes.
- Lo que resolvió el Jurado
- Cerrar la investigación preliminar; iniciar de oficio el enjuiciamiento de la jueza Mercedes Aguirre Ugarte y de la fiscal Rosa Nilda Heinroth; suspender a la jueza (no a la fiscal).
- Cómo votó
- Seis votos coincidentes con lo resuelto y dos en otro sentido, sobre ocho miembros presentes.
- El voto de Rivas
- Votó con la mayoría. La decisión reunió seis de ocho votos, más de los cinco que exige la ley: su voto no cambió el resultado.
Lo que dijo Rivas
«A su turno, el Miembro Hernán David Rivas dijo: En el mismo sentido, me adhiero a los votos de los preopinantes con suspensión. ES MI VOTO.»Texto de la resolución, página 4
Cómo votó cada miembro
| Miembro | Voto | Adhiere a | Página |
|---|---|---|---|
 Manuel Ramírez CandiaMiembro |
iniciar el enjuiciamiento de la jueza Aguirre Ugarte (sin pronunciarse sobre la suspensión) y de la fiscal Heinroth sin suspensión (página 5) | — | 2 |
 Gladys Bareiro de MódicaMiembro |
iniciar el enjuiciamiento de la jueza Aguirre Ugarte con suspensión (no se pronuncia sobre la fiscal) | Manuel Ramírez Candia | 3 |
 Mónica SeifartMiembro |
iniciar el enjuiciamiento de la jueza y de la fiscal; con suspensión 'por la preopinante' | Manuel Ramírez Candia | 3 |
 Jorge BogarínVicepresidente |
iniciar el enjuiciamiento de la jueza con suspensión y de la fiscal 'pero con suspensión' (página 5) | Gladys Bareiro de Módica; luego Fernando Silva Facetti | 4 |
 Hernán David RivasMiembro |
iniciar el enjuiciamiento con suspensión | preopinantes | 4 |
 Eusebio AlvarengaMiembro |
iniciar el enjuiciamiento de la jueza y de la fiscal, ambas sin suspensión | — | 4 |
 Fernando Silva FacettiMiembro |
iniciar el enjuiciamiento de la jueza con suspensión y de la fiscal sin suspensión | Manuel Ramírez Candia | 4 |
 Enrique Bacchetta ChirianiPresidente |
iniciar el enjuiciamiento de la jueza con suspensión y de la fiscal sin suspensión | — | 5 |
La resolución
Antecedentes remitidos por la Excma. Corte Suprema de Justicia en fecha 20 de noviembre de 2020- Abg. MERCEDES AGUIRRE UGARTE, Jueza Penal de Ejecución Nº 01 de Capital